Україна на літературній карті світу


Чи задумувались Ви коли-небудь, а що як би на карті світу замість назв країн та їх символіки були назви найпопулярніших та найвідоміших книг, які там написані?
Один з користувачів американського сервісу Reddit з ніком Backforward24 створив книжкову карту світу, яка дає відповідь на це фантастичне запитання.
У Великобританії найважливішим або найвідомішим твором вважають "Гордість і упередження" Джейн Остін, у США – "Убити пересмішника" Гарпер Лі, для Канади – це "Енн з Зелених дахів" Люсі-Мод Монтгомері. Китай представлений книгою "Сон у червоному теремі" Цао Сюеціня, Індії – "Бог дрібниць" Арундаті Рой.


Що стосується України, то ми для усього літературного світу, на думку автора карти, асоціюємось з романом Андрія Куркова "Dead and the Penguin" (в українському перекладі має назву "Пікнік на льоду"). Головними героями твору є чоловік Віктор та пінгвін Міша, якого той взяв з Київського Зоопарку, коли останній оголосив, що тварин немає чим годувати. Згідно з сюжетом журналіст Віктор Золотарьов отримує незвичайне завдання від великої газети: писати некрологи на відомих впливових людей, хоча всі вони поки ще живі. Поступово він розуміє, що став учасником великої гри тіньових структур, вийти з якої живим виявляється майже нереальним завданням.
Доречі, "Dead and the Penguin" став першим романом українського сучасного автора, що потрапив в десятку найкращих європейських бестселерів та був перекладений більш як 5-ма мовами.

"Дорога в Країну Казок"


Як потрапити до казки? Може, потрібно сісти на казковий поїзд, а може- полетіти на повітряній кулі? Все набагато простіше! Треба просто прийти до Центральної дитячої бібліотеки, де на вас чекають найчарівніші пригоди. 
Хлопці та дівчатка, що прийшли сьогодні до бібліотеки, взяли участь у віртуальній інтерактивній вікторині "Дорога в Країну Казок". Подорожуючи відомими казками, наші читачі заробляли за кожну правильну відповідь та кожне виконане завдання спеціальний смайлик.
Казки відомі, а завдання виявились непростими. Маленькі гравці відшукували відповіді у книгах, сперечалися та докладали максимум зусиль, щоб вийти переможцем у цій вікторині. Звичайно, перемогли найкмітливіші та найначитаніші діти.
А після гри всі разом- переможці та їх суперники із задоволенням читали найновіші та найцікавіші журнали у читальній залі.




Визначені переможці "Коронації слова - 2017"


15 червня у Києві відбулась церемонія нагородження переможців Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова — 2017».Особливістю конкурсу є те, що автори подають свої твори, які ще ніде не друкувалися, анонімно, тобто журі до самого оголошення переможців не знає прізвищ літераторів. Учасниками можуть стати як молоді письменники, так і ті, які вже давно відомі публіці.
За словами організаторів, завдяки конкурсу близько 750 нових романів побачили світ, знято більше 30-ти фільмів, поставлено 25 театральних вистав
.


В номінації «Прозові твори для дітей» лауреатом премії стала  Чернігівська журналістка та історик Олена Терещенко . Журі конкурсу відзначило її дитячу повість «Скарб вікінгів». Це пригодницько-фантастичний твір про сучасних підлітків, які вирушають на тисячу років назад, аби повернути вкрадені «чорними» археологами унікальні скарби скандинавського ярла. Дія повісті відбувається поблизу Чернігова, у відомій багатьом Шестовиці.

«На таку високу відзнаку цього конкурсу я, відверто кажучи, навіть і не очікувала, тож була приємно вражена, – посміхається переможниця. – Рукопис відправила просто «на ура».

Це вже не перша книга Олени Терещенко. Адже в 2012 році в рамках обласної програми підтримки книговидання побачила світ її  збірка містичних легенд Чернігівщини «Прогулянки з привидами».

Ізмаїл приймає «БібліоКре@тив - 2017» ( ДЕНЬ 2 )


Другий день, 15 червня, - день відкритого обміну бібліотечним інноваційним досвідом за принципом «Give-Get». Цей день усі без винятку учасники Ярмарку очікували з нетерпінням та хвилюванням. Адже, не просто так «Ярмарок ідей» вважається платформою професійного зростання. На «торги» було виставлено 10 ідей бібліотек Херсонської області, 7 ідей бібліотек Миколаївської області, 7 ідей Полтавської ОБД, три ідеї Кременчуцької ЦБС для дітей та з однією новацією дебютувала Маріупольська ЦБС для дітей
Дитячі бібліотеки м. Ізмаїл виставили на «продаж» 6 інноваційних ідей: патріотична акція «Словникове дерево мого роду», #граютьусі «Казкові кроссенси», краєзнавчий фліп-тест «Герольд-візитка рідного міста», арт-п'ятнашки «Загадки на полотні», інтерактивна гра «Рандомна книга – твій вибір», а також «Книжковий шедоу-бокс, або Читаймо українською». Розмаїття ідей, форм роботи, планів реалізації та втілення просто вражало.





Всі 34 ідеї, що були представлені, не залишились без уваги і покупців. Учасники «купівлі-продажу» жваво обговорювали та уточнювали ідеї, бажаючи отримати у свою скарбничку якнайбільше вдалих та яскравих проектів. Рейтингове голосування «Вибір року», яке вже стало традиційним, визначило ідеї-фаворити цьогорічного Ярмарку, а саме: #граютьусі «Казкові кроссенси» ЦБС для дітей м. Ізмаїл, бібліо-імпреза «Літературні герої: цукерка за знайомство» Єланецької районної бібліотеки для дітей (Миколаївська обл.), арт-простір «Театр вух» Полтавської ОБД ім. Панаса Мирного. Кожна бібліотека-переможець була нагороджена дипломом та осипана оваціями колег. 

 

Несподіваним сюрпризом для гостей став завершальний акорд Ярмарку, коли хазяйка цьогорічного «БібліоКре@тиву» - директор ЦБС для дітей м.Ізмаїл Тамара Веніамінівна Канська довела «біном БібліоКре@тиву», склавши формулу його безкінечності. 
Дійсно, джерело бібліотечного креативу просто нескінченне, в чому знову переконалися учасники Ярмарку.



 Офіційна частина залишилась позаду, усе хвилювання та професійне збудження гості відклали на потім, адже попереду їх чекала ще одна екскурсія – на цей раз славним містом Ізмаїл. Допитливі бібліотекарі поповнили свої знання про це історичне місце, засипаючи питаннями гіда. А після відвідування діорами «Штурм фортеці Ізмаїл», яка є однією з найкращих в Україні, гості міста повернулися до бібліотеки. Ну неможливо ще раз не повернутися у цю казкову бібліотеку! А там вже на всіх чекало грандіозне ігропад-шоу. А ви знали, що дорослі поважні бібліотекарі, методисти та директора теж полюбляють грати та танцювати? А ми знали, саме тому ігропад-шоу закрутив у своєму вирі абсолютно всіх учасників Ярмарку. 




Центральна дитяча бібліотека ще раз довела, що вона по праву носить назву бібліотеки-свята, території любові, любові до людей, до книг, до читача. Ось на такій ноті – ноті любові закінчився «БібліоКре@тив-2017». Учасники поїхали додому, забравши з собою ідеї, натхнення та частинку серця Центральної дитячої бібліотеки міста Ізмаїл. Розлука наша буде сумною, але недовгою, бо наступне «бібліо-побачення» відбудеться у 2018 році на Полтавщині.

Ізмаїл приймає «БібліоКре@тив - 2017» ( ДЕНЬ 1 )




Нарешті Міжрегіональний ярмарок бібліотечних інновацій «БібліоКре@тив» дістався і до Ізмаїла. 14 червня в Ізмаїльській центральній дитячій бібліотеці стартував VIII Міжрегіональний ярмарок бібліотечних інновацій «БібліоКре@тив - 2017».

Славне місто на Дунаї протягом двох днів мало величезну насолоду подарувати свої теплі та гостинні дні учасникам Ярмарку з таких міст, як Херсон, Миколаїв, Полтава, Кременчук, Маріуполь , а також представникам Херсонської і Миколаївської областей.

Восьмий за рахунком бібліо-ярмарок пройшов за підтримки міського голови Андрія Абрамченка і відділу культури міської ради Ізмаїла за сприяння Української асоціації працівників бібліотек для дітей та Централізованої бібліотечної системи для дітей м. Ізмаїл.

Центральна дитяча бібліотека міста Ізмаїл перейняла естафету у Херсонської обласної бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки. До речі, уперше такий Міжрегіональний ярмарок бібліотечних інновацій відбувся в 2010 році саме з ініціативи Херсонської обласної бібліотеки для дітей. Звичайно, Ізмаїльська бібліотека дотрималась усіх основних ланок формату заходу, але, погодьтеся, це було б зовсім не в ізмаїльському стилі не внести грандіозного ажіотажу та вибухових ідей у основну канву заходу.

Першим неочікуваним сюрпризом для гостей стало те, що прибули-то вони на професійну екскурсію в бібліотеку, а потрапили у Книжкове Королівство. Це зовсім не випадковість, а чітко продуманий хід, адже навіть поважні та вічно заклопотані директори бібліотек теж у душі діти - діти, які прагнуть свята, чуда, казки. Саме таку казку подарувала їм Люсі Певенсі (героїня «Хронік Нарнії» Клайва Стейплза Льюїса), яка разом зі своїми друзями-читачами Центральної дитячої бібліотеки запросила гостей за собою у пригоду через таємничі двері казкової шафи.

Здивуванню не було краю, адже на кожному кроці бібліотекарів очікували пригоди та сюрпризи. Чудовий та натхненний танець подарував їм фавн Тумнус – житель Нарнії, роль якого виконав постійний читач бібліотеки. А Лев Аслан (у виконанні бібліотекаря) повідав страшну таємницю: виявляється, що Книжкове Королівство захопила зла Біла чаклунка. Завдання спасти чудову країну лягло на плечі гостям та жителям цієї країни: Чарівному Олівцю, Пеппі, Домісольці та іншим.



 У вигляді гри-квесту відбулась чарівна подорож усіма відділами бібліотеки, де за кожне правильно виконане завдання гості отримували винагороду - частинки девізу Центральної дитячої бібліотеки міста Ізмаїл – «Нехай крокує по планеті дитина з книжкою в руці!». Почувши цей девіз, Біла Чаклунка назавжди покинула Книжкове Королівство, а діти змогли нарешті насолодитися своїм улюбленим заняттям – читанням. А наші гості розташувалися в лекційному залі і приступили безпосередньо до конференції.




Вітали присутніх віце-мер Ізмаїла Сергій Баткілін і начальник відділу культури Сергій Лузанов.

Відкриваючи захід, директор ЦБС для дітей м.Ізмаїл Тамара Канська акцентувала: «Дуже почесно приймати у себе учасників «БібліоКре@тиву - 2017» адже всі вони є «агентами змін», які роблять велику справу – змушують усіх по-новому дивитися на бібліотеку. БібліоКреатив - це свіжий погляд і джерело ідей. Ми впевнені, що і в цьому році буде запропоновано безліч цікавих, обов’язково креативних ідей, презентованих харизматичними доповідачами».
Звичайно, на відкритті Ярмарку не обійшлося і без традиційного обміну теплими вітальними словами від глав делегацій й бібліотечними подарунками від гостей-учасників.


Розпочали ярмаркову роботу у цьому році з родзинок бібліотечної роботи – з «Успіху Року». Кожна бібліотека-учасник мала чим похвалитися перед колегами, адже нескінченне джерело ідей сучасного бібліотекаря не тільки не висихає, а ще й наповнюється з кожним роком. Бібліотеки представляли у вигляді виступів-презентацій свої найяскравіші ідеї, що були втілені протягом року та по праву можуть називатися «успіхом»: «Виховання читача – справа спільна» (Херсонська ОБД ім. Дніпрової Чайки), «Дружать діти – дружать народи» (Миколаївська ОБД ім.В.О.Лягіна), «Про дорослі справи – по-дитячому» (Полтавська ОБД ім. Панаса Мирного), Фестивальний марафон «КнигоLove» (ЦБС для дітей м. Кременчук).


А Центральна дитяча бібліотека м.Ізмаїл «успіхом року» вибрала для інтерактивну гру-марафон «Книга GO: від «книга vs гаджет» до «книга & гаджет», довівши присутнім, що друкована книга та сучасні комп’ютерні ігри, телефони та різноманітні гаджети зовсім не антагоністи, а навпаки –союзники.





Після перерви на обід на учасників Ярмарку очікував ще один сюрприз – постанова «Таємниця Тік-Така» за п’єсою-казкою В.Н.Орлова (з досвіду роботи Центральної дитячої бібліотеки м. Ізмаїл). Вже ні для кого не секрет, що Ізмаїльська бібліотека – це бібліотека-театр, бібліотека-свято. Всі ролі у постанові виконували самі бібліотекарі, більш того – музичне оформлення, вдалі костюми та масштабні декорації - також робота талановитих бібліотекарів. Наповнившись театральним натхненням та отримавши насолоду бути глядачами, учасники Ярмарку з новими силами повернулися до роботи. 


Наступним кроком у роботі стали виступи-звіти про реалізацію «куплених» минулого року ідей. Звітування пройшло на «ура», адже куплені ідеї були так майстерно втілені та допрацьовані, що викликали здивування та гордість бібліотек, що їх створили. Повністю задоволені роботою першого ярмаркового дня, учасники із радістю позували для колективного фото на пам’ять.

Звичайно, не міг Бессарабський край залишити гостей без особливого подарунку – екскурсії-сюрпризу «Бессарабський колорит». Зробивши невеличку подорож південними бессарабськими просторами, бібліотекарі прибули на екскурсію до відомої виноробні, що знаходиться в одному з найкращих українських виноробних регіонів – Придунайській Бессарабії, де виноградарство є давньою традицією ще з часів, коли греки та фракійці вперше відкрили для себе ці родючі землі. Цікава розповідь гіда плавно перейшла у святкову вечерю, на якій гості скуштували традиційні бессарабські страви - міліну, каварму та інші. 
Ось так смачно та інформативно закінчився перший день Ярмарку.

Українська обкладинка «Гаррі Поттера»- одна з найкращих у світі



Пригоди Гаррі Поттера були перекладені більш ніж 68 мовами. Та з кожним новим перекладом на світ з’являлась нова обкладинка і новий образ Гаррі Поттера.
З нагоди двадцятиліття виходу першої частини поттеріани сайт Bookstr опублікував 17 найцікавіших обкладинок книги «Гаррі Поттер і філософський камінь» з усього світу. До числа найкращих потрапила і обкладинка українського видавництва «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га». Українські обкладинки вважаються одними з найбільш вдалих у світі. Сама Джоан Роулінг офіційно визнала їх першість.

Першу книжку про Гаррі Поттера «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Авторами обкладинки є Владислав Єрко та Віктор Бариба.

Всесвітній день океанів


В Україні і у світі відзначають Всесвітній день океанів – він припадає на 8 червня. Відзначати Всесвітній день океанів було запропоновано на міжнародному Саміті Землі у 1992 році в Ріо-де-Жанейро (Бразилія), але офіційно ООН затвердила його існування лише в 2009-му. 

Цей день є професійним святом співробітників акваріумів та зоопарків, аквапарків та дельфінаріїв. Цього дня екологи коорднують свої дії та плани щодо захисту мешканців морів та океанів, інформують громадськість про екологічні загрози для морської та океанської флори та фауни.
Вода – це життя. Дане твердження - не пафос, а теза, доведена вченими: згідно з проведеними дослідженнями, саме в океані зародилися перші «імпульси» земного існування. Але виявляється, що вченим більше відомо про поверхню Місяця, ніж про глибини світового океану. Наприклад, 12 осіб вже ступили на Місяць, але тільки три побували в Маріанській западині. 

А чи зваєте ви, що..
-94% життя на Землі зосереджено у воді. Близько двох третин всіх морських мешканців залишаються недослідженими, а коли виявляються нові різновиди, це піднімає ще більше запитань про морського життя.
-Є ряд звуків з глибин океанів, які вчені досі не можуть пояснити.
«Bloop» (англ. рев, завивання) може бути найвідомішим підводним звуком, виявленим в 1997 році гідрофонами, встановленими Національним Управлінням Океанічних і атмосферних досліджень (NOAA). Це один з найгучніших океанських звуків, коли-небудь записаних, та в той же час цей шум відповідає підводному льодовому потоку - великому розлому айсберга. Вчені не знають напевно, що або хто видавав цей звук.
-Відомо, що в океанах є підводні озера і річки, які мають свої берегові лінії і навіть хвилі та водоспади. Найбільший відомий в світі підводний водоспад знаходиться між Гренландією та Ісландією. Його висота становить 3505 метрів.
-У водах світового океану знаходиться майже 20 мільйонів тонн золота. Воно розчинено просто у воді.